Europa je već naučila ubijati strojnicama i iz zraka. Ipak, na istoku su tisuće ljudi još uvijek vjerovale brzini konja i sablje.
U zoru 31. kolovoza 1920. budućnost je na poljima kod Komarowa izgledala neobično staromodno. Iza niskih brežuljaka najprije su se čule trube, a zatim je zemlja počela podrhtavati pod tisućama kopita. Europa je u to vrijeme već poznavala tenk, vojni avion i industrijsku klaonicu rovova. Ipak, istočno od Zamośća o ishodu velike vojne operacije još su trebali odlučivati ljudi koji su prema neprijatelju jurili sa sabljama u rukama.
To nije bio kostimirani epilog 19. stoljeća. Prva konjička armija boljševičkog zapovjednika Semjona Budjonija bila je jedna od najopasnijih formacija Crvene armije, a poljska 1. konjička divizija pukovnika Juliusza Rómmla stajala joj je na putu povlačenja. Jedni su pokušavali pronaći izlaz iz obruča, drugi ga zatvoriti. Bitka koja će poslije biti proglašavana posljednjim velikim sudarom konjice bila je zapravo nešto još zanimljivije - trenutak u kojem je stari rat pokazao da još nije mrtav iako je već znao da mu istječe vrijeme.