Ronald Reagan, američki predsjednik i nekadašnji filmski glumac (zapravo bitno za kontekst ove priče), sjedio je 11. kolovoza 1984. za stolom na svom imanju Rancho del Cielo, nagnut nad pripremljenim tekstom, dok je mikrofon čekao uobičajeno subotnje obraćanje naciji.
Umjesto provjere glasa izgovorio je: "Dragi moji Amerikanci, sa zadovoljstvom vam mogu reći da sam potpisao zakon kojim se Rusija zauvijek zabranjuje. Bombardiranje počinje za pet minuta."
