29.10.2026. 21:08
Ukrajina priprema širu zabranu ruskojezičnih kulturnih sadržaja na javnim mjestima
advance.hr · Perpetuum
Ukrajinska povjerenica za zaštitu državnog jezika Olena Ivanovska izjavila je da su pripremljene zakonske izmjene kojima bi se znatno proširila ograničenja ruskojezičnih kulturnih sadržaja u javnom prostoru. U razgovoru za Hromadske objasnila je da se predložene promjene odnose na jezično zakonodavstvo i Zakon o kulturi, uključujući njegov članak 15. Sadašnja ograničenja prvenstveno obuhvaćaju izvođenje glazbenih djela ruskih državljana, dok bi novi prijedlog zabranu proširio na ruskojezične sadržaje neovisno o državljanstvu izvođača . Izmjene su zasad pripremljene kao prijedlog i nisu stupile na snagu .
Od 1.864 razreda do 17: gdje završava jezični zakon?U istom intervjuu u kojem je najavila nove kulturne restrikcije, ukrajinska povjerenica Olena Ivanovska iznijela je podatak koji pokazuje koliko se jezična svakodnevica već promijenila. Prema njezinim brojkama, u školskoj godini 2019./2020. postojala su 1.864 razreda s nastavom na ruskom jeziku, a danas ih je samo 17 . Kao razloge navodi postupno provođenje jezičnog zakona iz 2019. i odluke roditelja.
No posebno je zanimljiva granica od 45 minuta. Ivanovska upozorava da su nastavni sat i jezik poučavanja zakonski uređeni, dok je "školsko okruženje" - primjerice komunikacija izvan učionice - mnogo osjetljivije pitanje. Zato se razmatra i obveza ukrajinojezičnog obrazovnog okruženja. Slična se dilema sada širi na glazbu i kulturu. Kad se pravna granica pomakne s nastave na školski hodnik, a zatim i na pjesmu koja se čuje u javnosti, rasprava više nije samo o službenom jeziku institucija nego i o jeziku svakodnevnog života .
Izvor priloga
Anketa
Treba li Ukrajina zabraniti ruskojezične kulturne sadržaje na javnim mjestima, bez obzira na državljanstvo autora?
Da, zaštita ukrajinskog jezika i kulture opravdava takvu mjeru tijekom rata.
Ne, jezik nije isto što i politička pripadnost, a zabrana bi bila pretjerana.
Ograničiti sadržaje koji promiču agresiju, ali ne zabranjivati ih samo zbog jezika.
Odluku prepustiti lokalnim zajednicama umjesto uvoditi opću zabranu.
Ukupno glasova: 5
Anonimna anketa. Svaki korisnik može glasati samo jednom
Pogledaj sve iz kanala — Rat u Ukrajini
O sustavu advance Perpetuum. Perpetuum kontinuirano pretražuje izvore, RSS kanale i druga mjesta objave informacija kako bi vam što brže donio važne vijesti. Uz sadržaj navodimo izvor ili referencu te ga nastojimo filtrirati i razvrstati prema procijenjenim perspektivama. Riječ je prvenstveno o prijenosu i sažimanju tuđih objava: navedene tvrdnje nisu uvijek neovisno potvrđene, pa njihovu točnost treba uzeti s određenom rezervom.
Rasprava