Odlazak MVP-a Fabiusa, arhitekta francuske vojne intervencionističke politike, i dolazak Jean-Marca Ayraulta, čovjeka kojeg će arapski svijet brzo upamtiti zbog prezimena

2 min
5

Objavljeno

Laurent Fabius (L), Jean-Marc Ayrault (D) |

Laurent Fabius više nije francuski ministar vanjskih poslova - sišao je s funkcije te u svojoj zadnjoj poruci kritizirao SAD rekavši kako se "osjeća da glavni pilot koalicije nije pretjerano predan". Pritom je očito mislio reći da SAD ne čini dovoljno po pitanju anti-ISIL koalicije - ili u prijevodu: ljut je zbog činjenice da SAD nije svoje zračne snage okrenuo protiv sirijske vojske.

Na njegovo mjesto došao je bivši francuski premijer, Jean-Marc Ayrault. Postavio ga je francuski predsjednik Francois Hollande. Još neka lica u Vladi su promijenjena, primjerice šefica stranke Zelenih, Emmanuelle Cosse, postala je ministrica stanovanja.

Što će se promijeniti odlaskom Fabiusa? Poznato je da je Fabius bio arhitekt francuske intervencionističke politike u Africi i na Bliskom istoku. Hoće li Jean-Marc Ayrault biti imalo drugačiji? Vjerojatno ne previše, no vrijeme će pokazati.

Poteškoće s prezimenom novog francuskog ministra vanjskih poslova
Arapski svijet će svakako sa zanimanjem pratiti poteze novog francuskog ministra vanjskih poslova, no do tada njegovo imenovanje im je poprilično zabavno. Zašto? Zbog činjenice da, kako prenosi CNN, francuski izgovor njegovog prezimena zvuči poprilično kao libanonski sleng za falus. Arapski mediji zbog toga imaju mali problem pa su tako neki od njih odlučili posebno naglašavati dva zadnja slova, drugi ga pak zovu samo imenom, sve kako bi se izbjegle neugodnosti i podsmijeh gledatelja.

Poštovani, za nastavak čitanja potrebna je pretplata
Izaberite jednu od ponuđenih opcija:

Koristimo kolačiće za osnovne funkcije weba i analitiku. Možete prihvatiti sve ili odabrati samo nužne. Saznaj više i uredi postavke

© 2026 Advance.hr
Podrška i pomoćUvjeti korištenjaKontakt