Trump Zelenskom: Ne dirajte ruski dizel, "to šteti svijetu"
Objavljeno

Američki predsjednik Donald Trump pozvao je ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog da prestane napadati rusku infrastrukturu za proizvodnju dizela, tvrdeći da posljedice ukrajinskih udara sada osjećaju potrošači daleko izvan Rusije. "Postoji mnogo drugih ciljeva. Nemojte udarati dizel. To šteti svijetu", rekao je Trump novinarima tijekom posjeta Irskoj.
Ukrajinski dalekometni napadi posljednjih su mjeseci izbacili iz pogona dio ruskih rafinerijskih kapaciteta i pridonijeli nestašicama goriva u Rusiji. Kijev rafinerije smatra legitimnim vojnim ciljevima, između ostalog zato što Rusija sustavno napada ukrajinsku energetsku infrastrukturu. Trump je, međutim, rekao da je o tom pitanju već razgovarao sa Zelenskim te globalni manjak dizela izravno povezao s ratom Rusije i Ukrajine.
Pritisak je posebno vidljiv u SAD-u, gdje je prosječna cijena dizela prošlog tjedna prvi put premašila šest dolara po galonu. Američke zalihe dizela 13% su ispod petogodišnjeg prosjeka, dok su rafinerijske marže dosegnule rekordne razine. Nestašicu dodatno pogoršavaju rat s Iranom (što Trump, prigodno, ne spominje!), ruska ograničenja izvoza goriva i smanjen kineski izvoz.
Kad ruska rafinerija postane američki problem
Ovdje se dogodio zanimljiv obrat. Godinama je zapadna strategija bila smanjivati prihode ruske energetske industrije kako bi se Moskvi otežalo financiranje rata. No kada Ukrajina fizički počne smanjivati rusku sposobnost proizvodnje goriva, posljedice se ne zaustavljaju na ruskoj granici.Dizel je, kako smo već i pisali ranije, posebno osjetljiv jer nije samo gorivo za automobile: pokreće kamione, poljoprivredne strojeve, vlakove, brodove i velik dio svjetske logistike. Zbog toga poskupljenje dizela vrlo brzo postaje poskupljenje gotovo svega što se prevozi.
Trumpova poruka Zelenskom tako pokazuje koliko se energetska matematika rata promijenila: ruske rafinerije jesu ukrajinski vojni cilj, ali njihov nestanak s tržišta postaje politički problem i u Washingtonu — osobito kada Amerikanci cijenu vide na pumpi.
Izvori i reference
- Reuters Trump tells Ukraine's Zelenskiy to stop hitting Russian diesel https://www.reuters.com/business/energy/trump-tells-ukraines-zelenskiy-stop-hitting-russian-diesel-2026-09-13/
- Reuters US average diesel price passes $6 a gallon for the first time, GasBuddy says https://www.reuters.com/business/energy/us-average-diesel-prices-cross-6-gallon-first-time-gasbuddy-says-2026-09-10/
Komentari