Amerika bi možda zatrpala tunele i centrifuge, ali prva nuklearna detonacija od 1945. otvorila bi rat koji nijedna planina ne može zadržati.
Osam desetljeća duga zabrana uporabe nuklearnog oružja mogla bi biti srušena ne zbog napada na Ameriku, invazije na neku velesilu ili neposredne prijetnje opstanku države, nego zbog nekoliko tunela duboko u iranskoj planini. Upravo zato ta mogućnost zvuči nestvarno. Nuklearna bomba više se ne bi upotrijebila kao posljednje sredstvo u ratu za preživljavanje, nego kao "golemi otvarač" za vrata koja konvencionalna bomba navodno ne može probiti.
Zbroj okolnosti ipak je uznemirujuć: Donald Trump, politički ranjen porazom na izborima za Kongres, Benjamin Netanyahu, kojemu rat može postati sredstvo osobnog opstanka i koji vjerojatno sanja o ovakvom trenutku desetljećima, američki sigurnosni aparat naviknut pretvarati predsjedničke impulse u vojne opcije, i Pickaxe Mountain (Planina Pijuk) – cilj za koji se tvrdi da je nedostupan postojećim konvencionalnim penetratorima. Pitanje više nije samo bi li se Trump usudio prijeći nuklearni prag. Još je važnije bi li time doista uništio iranski program ili bi razorio nešto mnogo veće od jedne planine.