Odgovor Castra na medijske napise "Fidel Castro umire": Zlokobne ptice! Ja se ne sjećam čak ni što je glavobolja!

Fidel Castro:
Odgovor na medijske napise "Fidel Castro umire" (transkript)

"Bila je dovoljna jedna poruka studentima koji su odslušali prvu godinu na Institutu za medicinu Victoria de Girón kako bi se probudio kokošinjac imperijalističke propagande i kako bi agencije postale gladne laži. I ne samo to, već su u svojim internim uputstvima pacijentu pripisali najnevjerojatnije gluposti.

Španjolski dnevni list ABC objavio je da je jedan venezuelanski liječnik s nepoznatim prebivalištem, otkrio da je Castro doživio snažan moždani udar u desnoj cerebralnoj arteriji, "mogu reći da ga nećemo više vidjeti u javnosti". Navodni liječnik, ako on to uopće je, koji bi prvi napustio svoje vlastite sunarodnjake, ocijenio je zdravstveno stanje Castra kao "vrlo blizu vegetativnom stanju".

Iako mediji koji objavljuju ove gluposti i koji su gotovo svi u rukama bogatih i moćnih, obmanjuju veliki broj ljudi u svijetu, narodi sve manje u njih vjeruju. Nikom se ne sviđa da ga obmanjuju; čak i nepopravljivi lažljivac očekuje da mu govore istinu. Čitav svijet je u travnju 1961. povjerovao vijestima koje su agencije objavile da plaćenici s plaže Giron ili Zaljeva svinja kako ga još zovu, stižu u Havanu, dok su zapravo neki od njih neuspješno pokušavali u čamcima stići do ratnih brodova jenkija koji su ih pratili.