Nekoliko riječi i jedno ogromno značenje: SAD za Palestinske teritorije i Golansku visoravan po prvi puta umjesto termina "okupirani prostor" koristi naziv "prostor pod kontrolom Izraela"

U najnovijem godišnjem izvješću o globalnim ljudskim pravima SAD je prestao koristiti termin "okupacija" kada je riječ o područjima Palestine koja su kontrolirana i okupirana od strane Izraela - od sada se to nazivaju "prostori pod kontrolom Izraela". Isto od sada vrijedi i za okupirani dio Sirije, Golansku visoravan.

U izvještaju State Departmenta, koje ima za cilj "detaljno opisati podatke o ljudskim pravima širom svijeta tijekom 2018. godine", SAD je odlučio promijeniti riječi koje koristi za opisivanje situacije na palestinskim teritorijima koje okupira Izrael. Imajući u vidu upravo kršenja ljudskih prava Palestinaca od strane Izraela, ovaj izvještaj pretvara se, u najmanju ruku, u tešku ironiju.