Brojne neprovjerene informacije stižu iz Libije: uhićen Moussa Ibrahim, ubijen Khamis Gaddafi

Na današnji dan, 1. obljetnice od smrti libijskog vođe pukovnika Muammara Gaddafija, medijima su počele kolati brojne informacije - nijedna do sada nije potvrđena. Krenimo redom, prema posljednjim informacijama u gradu Bani Walid danas je ubijen Khamis Gaddafi, najmlađi sin pokojnog Muammara Gaddafija i zapovjednik elitne vojne jedinice Zelene Libije, tzv. "Khamis brigade".

UPDATE: Za najnoviji razvoj događaj pogledaj transkript audio-poruke Mousse Ibrahima na dnu ovog teksta

Podsjetimo kako je "smrt Khamisa" do sada "potvrđena" i više desetaka puta. Već preko godine dana pojavljuju se neprovjerene informacije da je Khamis ubijen. Posljednja verzija, koju su mnogi prihvatili, je da je stradao prošle godine za vrijeme obrane Tripolija od udruženog NATO - pobunjeničkog napada. No, mnogi izvori u kontaktu s pripadnicima Zelene revolucije još od onda tvrde kako je Khamis živ, štoviše, brojni navodi isticali su kako je on jedan od predvodnika otpora protiv nove vlasti koja se instalirala nakon smrti Muammara Gaddafija.

Prema posljednjim informacijama, libijski zamjenik premijera potvrdio je informaciju, prenosi RT. No, "potvrda" od bilo kojeg libijskog dužnosnika nije pretjerano vjerostojna informacija, pogotovo ako uzmemo u obzir da su do sada u više desetaka navrata tvrdili kako je Khamis Gaddafi sigurno ubijen. Prve informacije govorile su da je uhićen tijekom današnjeg dana da bi se kasnije pojavili navodi da je ubijen.

Podsjetimo, upravo traje žestoka ofenziva na grad Bani Walid nakon više tjedana opsade i blokade prometnica i puteva prema gradu. Činjenica je kako grad Bani Walid nikada nije pao u ruke naoružanih pobunjenika i jedini je veći grad u Libiji za koji se tvrdi da je i dalje utočište Zelene revolucije. Koliko su te informacije točne, također nije poznato, ali je poznata informacija da se u gradu nalaze brojni pristaše pokojnog Gaddafija. Smrt Khamisa Gaddafija ostala je jedna od misterija Libijskog rata 2011. Ukoliko je zaista preživio Bitku za Tripoli, velike su šanse da se upravo nalazi u Bani Walidu. No, sve je to u domeni spekulacija. Ukoliko je Khamis Gaddafi zaista ubijen, suprotna strana morati će predstaviti neke dokaze za te tvrdnje, sve do onda nema argumenata da se Khamisa proglašava mrtvim.

Uz sudbinu Khamisa Gaddafija, jedna od najvećih misterija bila je i sudbina istaknutog glasnogovornika libijske vlade, Mousse Ibrahima. Ibrahim je također bio u Tripoliju za vrijeme bitke za grad te mu se nakon toga gubi trag. U međuvremenu poslao je nekoliko audio poruka, ali nakon smrti Muammara Gaddafija informacije o njemu potpuno prestaju. Tijekom protekle godine pojavile su se najmanje dvije dezinformacije da je Moussa Ibrahim uhićen. Njegovo uhićenje itekako priželjkuju nove vlasti, prije svega zbog činjenice da je Ibrahim bio jedan od najistaknutijih ljudi u vrijeme agresije na Libiju.

Informaciju o njegovom današnjem uhićenju također je "potvrdio" ured libijskog premijera. U kratkoj poruci je stajalo: "Moussa Ibrahim uhićen je danas na punktu u gradu Tarhouna", prenosi The Telegraph i drugi mediji. No, prije otprilike jedan sat na internetskim mrežama pojavila se audio poruka, navodno od samog Ibrahima, koji opovrgava informacije o svojem uhićenju te navodi kako su vijesti puštene samo da se skrene pozornost od nasilja i agresije na grad Bani Walid. Audio poruku nije moguće provjeriti, kao ni njen datum, ali za glas se može reći da zaista zvuči kao Moussa Ibrahim.

Ukoliko se ispostavi da su obje, ili barem jedan, od ovih vijesti točne, to bi bio veliki udarac za ostatke Zelenog otpora. No, vijesti iz Libije zaista valja uzeti sa zadrškom, gotovo sve informacije koje stižu iz te zemlje ovih dana poprilično je teško provjeriti. Činjenica jest da je Bani Walid pod opsadom i kako se grad nalazi na meti granatiranja već više dana. Snimke prikazuju bolnice pune mrtvih tijela, a i na slikama je prikazano uništenje grada. No, jedna strana tvrdi kako se odvija konačni sukob između prošlogodišnjih pobunjenika i lojalista Muammara Gaddafija, dok se s druge strane promovira priča da se radi o plemenskom sukobu i dugogodišnjim animozitetima između gradova Bani Walid i Misrata.

Nadalje, još uvijek je poprilično nejasno što se zapravo dogodilo u Bengaziju 11. rujna ove godine. Američki ambasador Chris Stevens ubijen je pod još uvijek nerasvijetljenim okolnostima. Prva verzija američke priče sugerirala je da se radilo o gnjevnim prosvjednicima koji su izašli na ulice zbog kontroverznog anti-islamskog filma. Kasnije su iz Washingtona promijenili priču i rekli kako se radilo o organiziranom terorističkom napadu. Neke druge osobe imaju pak druge i treće verzije - od toga da je američkog ambasadora ubila Zelena revolucija do toga da ga je ubila "mormonska mafija" kako bi pomogli Mitt Romneyu u osvajanju izbora. Spomenimo da niti jedna strana do sada ne raspolaže s nikakvim dokazima.

Povrh svega toga imamo i sudbinu Saifa Gaddafija koji se i dalje očito nalazi u pritvoru u Zintanu. Vlasti u Tripoliju su u nekoliko navrata istaknule kako će mu se "uskoro" suditi u glavnom gradu, no, njegov transfer u Tripoli još uvijek se nije dogodio. Što to znači? Mnogi će se složiti, kako stvari stoje, da vlast u Tripoliju očito nema kontrolu nad brigadom koja je zatočila Saifa.

Uz sve ove nepoznanice, misterije i mitove, jedan je nažalost ipak točan - Libija se danas nalazi u kaosu i zasigurno iz tog kaosa neće tako brzo izaći. Stanovnici Libije govore o jednoj sasvim novoj stvarnosti, o kriminalu koji je dosegao takvu razinu da se ljudi više ni ne usuđuju izaći na ulice. No, na lokacijama gdje se crpi nafta zasigurno vlada mir, u to nema sumnje.

UPDATE: 00:43
Gotovo s apsolutnom sigurnošću sada se već može potvrditi kako je informacija o uhićenju Mousse Ibrahima bila lažna. Naime, u njegovoj najnovijoj audio poruci detaljno se opisuju današnji događaji vezani uz Bani Walid i dezinformacije o njegovom uhićenju kao i o navodnoj smrti Khamisa Gaddafija. Iz poruke nije sasvim jasno da li se "mi" odnosi na njega i Khamisa, no ističe "mi se nalazimo izvan Libije". U poruci također spominje "20 listopad".

Slobodni i skraćeni prijevod audio-poruke s arapskog jezika:

"U ime Allaha Milostivog, Samilosnog. Pozdrav svim borcima Libije. Ja sam Dr. Moussa Ibrahim i obraćam vam se ovdje danas, nakon što smo bili prisiljeni gledati uništenje naše zemlje od strane NATO kriminalaca, poručujem vam kako i dalje imamo snagu, da ćemo uz Božju pomoć odraditi svoju dužnost vraćanja mira u našu zemlju, nakon svih ovih ubojstava i krađe naše zemlje od strane NATO-ovih štakora.

No, danas, nakon svih ovih lažnih vijesti koje širi BBC, Al-Arabiya, Al-Jazeera i drugi mediji, ovdje sam da vam kažem kako je sve ovo organizirano samo kako bi se skrenula pozornost s onoga što se stvarno događa, što NATO-ovi militanti rade našim obiteljima u Bani Walidu. Očito je iz fotografija i video zapisa kako se u Bani Walidu ubijaju žene i djece u zračnim napadima, u njihovim domovima, od strane kriminalaca iz Misrate koji nose oružje. Boje se da narod Džamahirije ne stane uz Bani Walid, pa su zato odlučili danas pričati o meni i Khamisu Gaddafiju.

Mi se trenutačno nalazimo izvan Libije, nemamo nikakve veze s Bani Walidom, nismo čak ni blizu Bani Walida. Udaraju na Bani Walid jer znaju da je to dom moćnog plemena, Bani Walid također ima važan geografski značaj. Njihovo pleme je snažno i toga se boje. Ovo što se događa u Bani Walidu nema veze s nama, ovo je plemenski sukob.
Nakon svega što se desilo našem vođi Gaddafiju i Saifu al-Islamu, kanali poput BBC-a, Al-Jazeere i drugih sada objavljuju lažne vijesti o meni i Khamisu Gaddafiju, ovo je dokaz njihovih laži.

No, imamo obitelji u Bani Walidu i uz Božju pomoć, biti ćemo ponovno s njima. Libijska plemena, može vas biti sram, ovo nema veze s Muammarom Gaddafijem, cijeli grad je napadnut i biti će sravnan sa zemljom, ubijaju se muškarci, žene i djece, a vi samo gledate. Ovo nema ni veze s politikom, ovi koji napadaju Bani Walid nemaju nimalo časti, nemaju uvjerenja, nemaju braće, nemaju nikakvog osjećaja za nacionalnu pripadnost.

O nama su lagali, rekli su da mi ubijamo, a oni ubijaju narod. Rekli su da mi ubijamo djecu, dok oni zapravo ubijaju djecu. Rekli su da mi krademo, a oni su prodali cijelu zemlju zapadnim demonima.

Muammar Gaddafi je bio čovjek koji se brinuo za cijelu Libiju, on je želio najbolje za Libiju. Da, postajali su i problemi, ali ti problemi su se mogli riješiti dijalogom, no ovi izdajice prodali su sve.

Molim vas Libijci, stanite uz ovaj grad, pomognite ovom gradu, jer povijest sve pamti, povijest će pisati da ste pustili da se Bani Walid sravna sa zemljom, da je narod masakriran, a zapadna plemena su samo gledala.

Zahvaljujem se tisućama ljudi koji su me kontaktirali na razne načine, putem Facebooka, PalTalka, Twittera i telefona. Ali moj život ne vrijedi ništa više nego život naših ljudi koji su ga izgubili, naročito 20. listopada 2011, ili ljudi koji su i dalje u zatvorima. Muammar Gaddafi i dalje je moj vođa, Libija je i dalje moja zemlja, a NATO je i dalje moj neprijatelj. Hvala vam svima i nadam se da ćemo se vidjeti uskoro na libijskom tlu, u našoj zemlji koja je izdana. Hvala vam i neka vas Bog vodi"