Posljednje vrijeme diljem Europe svjedočimo velikom broju NATO vojnih vježbi. Osim što služe kao prikaz svojevrsnog jedinstva unutar ovog euro-atlantskog saveza, redoviti cilj ovih vježbi je ponajprije poboljšanje komunikacije između različitih vojski i razvijanje njihove međusobne suradnje tijekom planiranja i izvršavanja vojnih zadaća.
A to ‘poboljšanje komunikacije i razvijanje suradnje’ u multinacionalnom, dakle multijezičnom, okruženju obično ne znači prilagođavanje jedni drugima već znači slušati samo jedan zapovjedni jezik i naredbe koje dolaze iz jednog stožera.
Doduše u multijezičnom okruženju zajednički jezik je prijeko potreban jer kako bi se drugačije tijekom vojnih vježbi po Litvi mogli razumjeti Portugalac, Slovenac i Norvežanin. Međutim, povijest nam je pokazala kako multijezično, dakle multietničko okruženje u kojem dominira samo jedna nacija, ima svoju negativnu stranu koja prijeti da vremenom uruši cijeli savez iznutra.
Većina današnjih oružanih snaga po svijetu upravo i jesu multietničke, dakle sastavljene od ljudi različitih rasa i kultura koji često govore različitim jezicima ili narječjima (‘multietnički’ u principu i znači ‘multijezični’ jer ono što u najčešćem slučaju razlikuje jednu naciju od druge jest jezik). Najveće oružane snage svijeta su multietničke, poput vojske SAD-a, Kine, Indije ili Ruske Federacije, ali i nekih vojski drugih zemalja kao što su Švicarska, Južna Afrika, Kanada, Velika Britanija, Belgija, Rumunjska itd. Vrhunac multietnicizma svakako utjelovljuje NATO savez koji okuplja 28 različitih vojski s minimalno toliko naroda i jezika. Ali samo su dva službena: engleski i francuski.
Multietničke oružane snage su postojale još od antičkih vremena od vojski drevnih carstava Bliskog istoka, preko Rimskog i Mongolskog, sve do Osmanskog i sl. Njihove su oružane snage bili pravi konglomerati raznih etničkih, vjerskih ili rasnih skupina. Doduše, bilo je slučajeva gdje su određene vojske uspijevale ostati jednoetničke, kao što je primjer Japana, ali takvi su slučajevi rijetkost.
Poštovani, za čitanje cijelog ovog teksta morate biti pretplatnik.
