Poznati kritičar američkog monetarnog sistema, Bill Still, osvrnuo se na trenutačnu situaciju u Grčkoj i zaključio kako bi Grcima najbolje bilo da iskoriste aktualnu "priliku" i napuste eurozonu. Bill Still je autor i producent dva poznata dokumentarna filma "The Money Masters" i "The Secret of Oz". Član je američke libertarijanske stranke i pokušao je izboriti kandidaturu za predsjednika SAD-a 2012, no, na nacionalnoj konvenciji stranke izabran je Gary Johnson.
Bill Still, američki autor i režiser dokumentarnih filmovaU svojem izlaganju Still nesumnjivo iznosi svoje stavove u skladu s libertarijanskom ideologijom, no, konkretni argumenti prelaze političke okvire - s konstatacijom "država koja posuđuje je država osuđena na ropstvo" bi se mogli mnogi složiti.
Bill Still priznaje kako bi izlazak iz eurozone bio težak, no već za godinu dana procjenjuje kako bi se Grčka znatno oporavila.
U svojem izlaganju Still se koristi primjerom Islanda, no, mnogi će se složiti kako se radi o pomalo nespretnom primjeru - jer Island je mala država, od svega 320 tisuća stanovnika i sukladno tome nije jednostavno pretpostaviti da se tzv. "islandski scenarij" može preslikati na velike ekonomije kao što su Grčka ili pak još veće - Španjolska i Italija. No, konkretne smjernice i potezi protiv bankarske elite ne smiju se ignorirati.
Da li Grčka treba izaći ili ne izaći iz eurozone - to je trenutačno možda i najveća politička debata u Europi. Postoje mnogi koji zagovaraju grčki izlazak iz eurozone, no, ne i kada je riječ o vodećim grčkim političkim strankama.
Trenutačno najpopularnija grčka stranka, koalicija radikalne ljevice - SYRIZA, i dalje tvrdi kako Grčka može i treba ostati unutar eurozone.
Transkript: Bill Still o izlasku Grčke iz eurozone
"17. lipnja Grci ponovno izlaze na izbore kako bi pokušali izabrati novi Parlament, tj. omogućiti da dođe do koalicije koja bi mogla stvoriti većinsku vladu, što nije uspjelo na prethodnim izborima prije 6 tjedana. Glavno pitanje s kojime se suočavaju svi kandidati, iz 22 političke stranke, je - da li bi Grčka trebala odustati od eura i vratiti se svojoj suverenoj valuti, drahmi - potez koji bi eventualno zaustavio negativni ekonomski trend koji je u grčkoj na snazi posljednjih 5 godina.Ukoliko Grci izaberu kandidate koji žele ostati unutar eurozone, tada bi Grčka morala pristati na nove, žestoke, mjere štednje. U suprotnome, ako izaberu kandidate koji žele povratak drahme i napuštanje eura, tada bi se vrijednost drahme dramatično srozala.
Što bi to značilo? To bi značilo da bi se cijene uvozne robe dramatično povećale - drugim riječima, nema više BMW-a iz Njemačke. Cijena energetika bi također narasla, no, da li je to zaista tako visoka cijena za ponovno uspostavljanje vaše slobode? Iskoristite novu drahmu i investirajte u visoku tehnologiju, poput energije vjetra ili solarne energije. Platite nezaposlenima da izrađuju te nove tehnologije. Platite im u drahmama. I uskoro ćete vidjeti da ste sposobni proizvoditi, primjerice napredne vjetrenjače, jeftinije nego Nijemci i onda ih možete izvoziti.
Porasla bi cijena sve uvozne hrane, ali zar ne bi to samo potaklo Grke da se vrate zemljoradnji? Zar ne bi u tom procesu Grci ponovno naučili kako da budu samodostatni? Zar je to tako strašna cijena za slobodu? Ne brinite, Grčka neće gladovati, druge države će vam pomoći da prebrodite taj period.
Pogledajte situaciju oko nezaposlenih, imate 2 milijuna nezaposlenih, a bez uvozne robe trebati će vam puno nove proizvodnje. Sada vam samo treba novac da i pokrenete tu proizvodnju - zaposlite nezaposlene. Samo morate stvoriti novac koji vam treba.
Što se događa ako stvorite previše novca? Cijene će se početi ponovno podizati i tada ćete imati zadatak odrediti gdje je zapravo prava ravnoteža. Ukoliko vidite da imate nedopustivu inflaciju, onda prestanite stvarati novi novac, stavite poreze na stari novac, sve dok se ne pronađe ravnoteža.
U ovome trenutku suočavate se samo s niskim plaćama, visokom stopom nezaposlenosti, a novac odlazi iz Grčke - to stvara masovno siromaštvo i biti će još i gore. Ostanak unutar eurozone donosi samo beskonačne mjere štednje do točke robovlasništva. Zaduživanje neće riješiti vaše probleme. Samo proizvodnja može riješiti vaše probleme. Morate prestati sa zaduživanjem, to je opasna ovisnost koja ubija stanovnike Grčke. Vaša jedina šansa je da izađete iz eurozone odmah, dok još možete !
Da, biti ćete suočeni s teškim vremenima, no, ona neće trajati zauvijek. Već iduće godine izvući ćete se iz najgorega. S druge strane, ako ostanete unutar eurozone, nemate nikakve šanse, dok s drahmom imate nade. U samo godinu dana možete biti slobodni, vaš narod će imati posao, biti će nezavisni i samodostatni.
Pogledajte Island, oni su poručili euru do ode, MMF-u su poručili da im ne trebaju novi dugovi, onda su počeli bankare zatvarati - sada, samo godinu dana kasnije, Island se oporavio, a MMF ih doslovno moli da ponovno počnu posuđivati novac. Poručujem Islandu da se ne vračaju MMF-u, jer zemlja koja posuđuje je zemlja osuđena na robovlasništvo.
Oni koji danas kažu kako je grčki javni dug ujedno i dug grčkih stanovnika - lažu. To nije dug naroda, dug su stvorile vlasti zajedno s bankarima kako bi porobile narod. Nisu vam ni posudili pravi novac, stvorili su ga iz zraka, ne morate ga vraćati nikome - napravite svoj vlastiti novac i postanite ponovno samodostatni. I što je najvažnije - nemojte više nikada dopustiti svojoj vladi da se ponovno zadužuje - nikada, nikada. Postavite znak ispred svake kuće u Grčkoj i poručite to s ulica: dužnik postaje zajmodavčev rob. Grčki narode, to je uzrok vaših problema."
VIDEO:
Prijevod na hrvatski: Marko K. (advance.hr)
Direktan link na original:
http://www.youtube.com/watch?v=dOUIexPG5Ws
datum objave originala: 6.6. 2012
Komentari
(31):Uvjeti komentiranja: Poštovani, pri objavi komentara molimo za kulturno izražavanje. Administrator će izbrisati sve komentare koji na bilo koji način vrijeđaju druge ili svojim sadržajem nisu na adekvatnom mjestu.
- Hej Motika - ucini svima, pa i sebi uslugu, pa svoje pisanije i kontemplacije nemoj skracivati no ih svedi na 0 (nulu).
To sto si naveo o "cijenjenom gospodinu kupcu" je sranje koje smrdi do Jupitera. Za mene je MUSTERIJA zakon, jer ona placa moju placu. "Gospodin kupac" je osoba koja ima problem u glavi, manje ili vise zla i frustrirana, koja samo i samo cini stetu i svim se sliama trudi da dobije nesto besplatno, a koje je uvijek odjebem po kratkom postupku, da mi ne trose zivce i vrijeme koje treba da utorsim na moje cijenjene musterije, od kojih dobijam preporuke za nove poslove!!!
Naravno meni se moze tako jer imam vlastitu tvrtku i ja pravim pravila, dok tebe netko tjera da ljubis gu.... koje kome, cak iako su drski prema tebi i kompaniji za koju radis.Prikaži cijeli komentar - Ma Grke već desetljećima truju heroinom krediti su mala beba . tj Turci uz blagoslov ko zna koga, Bit će Nato-a,zemaljskog lidera,ovaj dilera ,Živjela Britanska dilerska caricaPrikaži cijeli komentar
- Motiko, tu tvoju tezu o robu i robovlasniku ostavi za neke druge, to ovde ne pije vodu.Problem je u tome što jedni isti uvek odčepljavaju zahode a drugi UVEK plešu u bikiniju na peščanim plažama.Dobro bi bilo,budaku, da nas oslobodiš tvojih visokoumnih komentara i da odeš otčepljavati zahode.Prikaži cijeli komentar
- covjek pojma nema! sigurna sma da ne poznaje niti ejdnog grka ni koji je u Americi.Prikaži cijeli komentar
- direktor [email protected] ljudi poput tebe nalaze se i pokušavaju nešto promijeniti ovdje:http://patriotpokret.com.hr/Prikaži cijeli komentar
- grci vracajte kredite ... sto ste dizali kad nemate vratiti sto vam je to trebalo ... uzmi fino radi, kopaj , gradi ,itd,
zatim vracaj fino kredite sto su ukrali od postenih bankara sa wall street-a , i odakle nisu ....Prikaži cijeli komentar - Znate da je Orban donio zakon po kome beskucnike koje uhvate da spavaju na javnim povrsinama kaznjava sa 400 eura ili jednom hr prosjecnom placom.Prikaži cijeli komentar
- Baš je čudno da Bill Still nije uspio za predsjednika. Toliko je popularan kod nas. Ipak, malo je fulao sa Grčkom. Grčka treba izaći ne samo iz euro zone, nego i iz EU. Prema statutu ECB-a tj. ESCB grčka centralna banka ne može voditi samostalnu monetarnu politiku. Evo tog statuta na slovenskom ecb.int/ecb/legal/pdf/sl_statute_2.pdf. Tamo piše da država mora uzimati kredite prodajom obveznica. Ta stavka se ne može promijeniti u Grkoj dok je Grčka u EU. patriotpokret.com.hr/Prikaži cijeli komentar
- ovaj sustav ce se urusiti sam u sebe..grčka i španjolska su već uništene..oni koji to ne vide i koji neoliberalni kapitalizam shvacaju kao dobru stvar,nisu nikad osjetili sta je besparica,sta je kada moras moliti da prezivis-ne zato sto si zicaros,nego zato sto nemas posla,a noliberalne kapitaliste bas boli briga za tebe..boli ih upravo zato sto cijeli zivot zive na visokoj nozi i pojma nemaju kako je vecini ljudi-pogledajte samo gđu vesnu pusić..
takvi ljudi ne razumiju stvari po sebi,niti ce ih moci razumijet,jer se nikad nizašto nisu morali pomučiti..prodaju priče,a uzimaju novac-to je sve sto znaju,za što su odgojeni i naučeni..meni je žao da i kraj ovakvog ocajnog stanja u drzavi postoje ljudi koji velicaju ovaj financijski izrabljivački sustav koji ne bi opstao da nema imperijalizma i unistavanja ljudskih drustava i zivora po 3.svijetu..tko se protivi svakoj kritici,nikad ju nije imao-ni u bivsem sistemu-ni u danasnjem..kako vitar puse,tako shvaca stvari..to je ono sto ja mislim,mislim da rijetko tko shvaca ozbiljnost situacije u svijetu,nego samo pokusava opstat ovdje tu u ovom trenutku sa izrazito kratkovidnim planovima za sutra..Prikaži cijeli komentar - duznicki urobljen covjek intenzivnije radi cime se povecava proizvodnost ekonomskog sustava. on jako intezivno stedi cime se otvara prostor da se ekonomski sustav preorjentira na proizvodnju roba potrebnih bas - Vama. prijelazno razdoblje je najteze jer ste izgubili kupca pa se morate preorjentirati. dugorocno ste u koristi.
svaki covjek je rob i robokorisnik istovremeno. (izraze koje smo, eto, prihvatili za ovu priliku). vidi ovaj primjer: pokvari ti se zahod u subotu u ponoc. dolazi "rob" da ga odstopa. subota, ponoc, curice plesu u bikinijima a on odstopava zahod. a? nije mu drago. vi cete kao gospodin zacepiti nos i pustiti roba da radi. ali, dolazi ponedjeljak. tad cete vi biti "rob", raditi nesto sto njemu treba a on ce biti "robovlasnik" koji ce gospodski cepiti nos. ovdje se povlace teze o robovanju jer mi nismo navikli raditi i biti precizni. u slozenom drustvu gdje ljudi rade jedni za druge mora se prihvatiti da svatko bude 37 sati tjedno rob ali ostatak vremena je gospodin cijenjeni kupac.
malo se osjecam nelagodno pisati duge traktate pa se ispricavam. ako stvarno maltretiram vecinu, smanjit cu svoju pisaniju na minimum.Prikaži cijeli komentar - Motika for president. Covjek jedini razumije sto se dogadja.Prikaži cijeli komentar
- ...potpisujem sve što je BackToMotika rekao...Prikaži cijeli komentar
- Motika, boga ti, kakva ti je ovo nebuloza s buteljkom od 20 000 eura. u kojem dijelu andromede je raslo grožđe iz kojeg je ta butelja tj. vino izrađeno. Smatraš li ti doista da svijetu (i tebi) treba takva butelja, da čovjeku treba tanjur ili porcija hrane koja stoji 60 000 $. Trebaju li kraljevi i kraljice, šeici, zlatni automobili, privatni mlažnjaci. Kome to treba? tebi. Na koji način, koji bog je, koja sila ovlastila englesku kraljicu i dala joj u vlasništvo skoro cijeli teritorij Australije. Pa ako ti te stvari razumiješ a ne izazivaju u tebi očaj, onda stvarno nemam pojma jesi li uopće čovjek.Prikaži cijeli komentar
- bektumotika - ja sam se prvo vratio motiki silom prilika ali sam i nadošao pa sad planiram silose i kamionsku vaguPrikaži cijeli komentar
- ja glasam da se motika izbaci sa foruma jer njegovi komentari nemaju nikakve veze s vezom i vrijeđaju zdrav razum.
Molim i apelujem na administratora da nas nekako zaštiti od ogromne količine gluposti koju motika prosipa po skoro svakoj temi.
Prikaži cijeli komentar - u odnosu medjusobne zavisnosti svaki covjek se osjeca porobljen. da bi bio "slobodan" morao bi postati ekonomski nezavisan od ostalih.Prikaži cijeli komentar
- problem je sto zivimo u sustavu koji se zove idiotkracija.Prikaži cijeli komentar
- BackToMotika
da li se ti zajebavas, mentalno si zaostao ili nesto trece?
Prikaži cijeli komentar - @BackToMotika
To je stupidna zamjena teza, dužnićko ropstvo se može ukinuti jednim obićnim zakonskim aktom, a da pritom standard ne da ostane isti, već da se povečava.
Problem je zapravo samo u glavi. U robovskom mentalitetu po kojem se novac ne može drugačije percipirati nego kao vlasništvo gazda i gospodara.
Isti novac koji sada predstavlja problem, jer je kredit, može se stavljati u opticaj drugom metodom, nekreditno. Kad bi na razini UN odnosno MMF pokrenuli taj postupak ne bi bilo nikakvih teškoća po standard, ništa se nebi promjenilo, svi bi nastavili raditi svoj posao kao i do sada, mnogo uspješnije jer bi se ukinula današnja animalna kompeticija, svima bi bilo bolje osim bankarima, banke bi tada postale poduzeća kao i svako drugo.
Prikaži cijeli komentar - Odličan Stillov film (s prijevodom) o monetarnom sustavu u Americi
youtube.com/watch?v=HHTv4eriZ8U
Bill Still o Hrvatskoj i Islandu
youtube.com/watch?v=BSVxAAeh4MwPrikaži cijeli komentar - naravno, za situaciju u grckoj krivim i banke. isti slucaj kao kad bi gostionicar, vec pijanom, "prodao" butelju vina od 20000 eura a kasnije trazio njegovu obiteljsku kucu u vlasnistvo. normalno da ce se obitelj buniti i osjecati prevarenima. bakama mogu samo reci - a sto ste davali? kog vraga ste davali? davali su sa zlom namjerom i red je da ispastaju. trebaju li grci zivjeti skromnije? da. kolicina proizvedene robe u svijetu je u nesrazmjeru sa potrosnjom iste. povecanje proizvodnje je tesko prihvatljivo radi ekoloskih razloga. zapadne zemlje zive na racun iskoristavanja prirode i kamatarenja po svijetu. zivotni standard koji tamosnji ljudi uzivaju se mora srusiti. vec se radi na tome. grci su tek prvi. mi smo vjerojatno negdje u sredini pa bi tu i trebali ostati.Prikaži cijeli komentar
- no robovi su imali di spavati, di raditi i jest barem nešto.
danas ljudi nemaju di spavati, što jesti, a ni di raditi,
a razlike u standardima su neusporedive.Prikaži cijeli komentar - nisu svi robovi imali lance oko nogu, ali imali su vlasnike, po kojoj osnovi, nije bitnoPrikaži cijeli komentar
- robovlasnistvo je ono kad imas lanac oko noge, vlasnik te tuce i moze te ubiti. sad ima izraz duznicko ropstvo ali to je ipak nesto drugo. nesto kao stupanj ekonomske i egzistencijalne ovisnosti. po kvaliteti zivljenja i osobnim slobodama nikad u povijesti nismo bili bolji. tko je spreman prihvatiti zivotni standard od prije 50 ili 100 godina ne mora biti duznicki rob. moze otici na selo ili malo mjesto, stanovati za dnevnicu ili dvije mjesecno, uzgajati svoju hranu, grijati se svojim drvima. od drzave se mora traziti raspodjela drzavne zemlje, nekakva pocetna pomoc u vidu alata i sjemenja i slicno. to se moze ali mora se traziti. radilo se u vrijeme americke kolonizacije zapada, radilo je otomansko carstvo kad se sirilo. moze i nasa drzava. to je takodjer idealno rjesenje za vecinu primatelja socijalne pomoci. moramo shvatiti da vise nismo industrijska zemlja vec poljoprivredno - skupljacka. backtomotika! koji je duznicki rob to je svojim izborom.Prikaži cijeli komentar
- @Direktor svemira - Ispricavam se ali moram ukazati na vase iznimno ruzno ponasanje. To sto se ne slazete s motikinim misljenjem nije razlog da se tako iznimno bezobrazno ponasate. Zalosno je sto nista, kao ovca, pristojno pitali zasto to misli, koje argumente ima za takvu izjavu vec ste ga odmah napali da je jos gori, da se gubi van i sl.
Ne znam da li je to posljedica patriotizma ili necega slicnoga no definitivno nije lijepo. Ukoliko je rijec o patriotizmu, "ljubljenju i voljenju" zemlje u kojoj ste rodjeni bojim se da je to neutemeljen tj virtualan nacin razmisljanja i djeljenja ljudi. Moram pitati, odakle vam pravo reci bilo kome da "bjezi i ne vraca se"?
Oprostite ali iznimno zalosno jer ako odgajate djecu na takav nacin - jao nama. I za kraj - drzave ne postoje a patriotizam je jedna lijepa prica koj vise nema veze sa stvarnoscu. Imaginarne granice, podjle po "nacionalnosti", podjle po vjeri, podjele po boji koze....sto ce biti iduce? Podjle po boji ociju ili velicini guzice?
Nemojte misliti da branim motiku, nije mi to cilj i nemojte se izvlaciti na to - rekao sam ono sto vas dodje, bio iskren i izravan prema vasem ponasanju i to je jedino relevantno za bilo kakvu mogucu raspravu.
Zamolit cu admina da razmotri navedeni slucaj te se, ukoliko je to moguce, ocituje.
HvalaPrikaži cijeli komentar - ...."nije jednostavno pretpostaviti da se tzv. "islandski scenarij" može preslikati na velike ekonomije kao što su Grčka ili pak još veće - Španjolska i Italija."
ma može se preslikati i na SAD i na svaku državu. Still govori o uvođenju novog monetarnog sustava gdje država vrši emisiju svog novca prema gospodarstvu NEKREDITNO, ono što je propustio napomenuti, a što u Money Mastarsu razlaže, je da bankama treba zakonski regulirati punu rezervu, na taj način zabraniti im multiplikaciju depozita i jednom za svagdje život od kamata i bankarstvo (kapitalizam) svesti na razumnu mjeru najobičnijeg businessa.
To je u realnosti veliki udar samo za korporacije, stoga i početne građanske teškoće oko pojedinih artikala, jer korporativnu organizaciju treba zamjeniti novi moodel proizvodnje unutar nekreditnog sustava stvaranja novca, a što zapravo znači preraspodjela i kapitala i odgovornosti s elita na cjelokupni narod.
Prikaži cijeli komentar - [email protected] ima i to smisla, da pretjeruje sa ispadima o robovlasničkom sistemu ..'pretjeruje do daske' ..
Robovlasnik je roba kupio da bi mu bio sluga, te ga je držao 'pod krovom', hraneći ga i brinući se o njemu.. dok danas moderni robovlasnici ne plaćaju ti ni stan, ni režije ili te uzimaju pod svoj krov.. ne hrane te i oblače.. da se osvrnem na tih 400 eura.. uzmi si ih u podstanarski stan; pa plati podstanarstvo, režije, hranu doma i hranu na poslu od 400E.. i ostane ti minus od.. toliko i toliko što te čini robom i bez toga minusa... siguran sam da nećeš razumjeti..! :) cheers
Prikaži cijeli komentar - motiki je mjesto u SAD-u..tamo bi se on osjećao svoj na svome..hrvatska je jos daleko od američkog sistema,trebat ce joj jos neko vrijeme da privatizira svo skolstvo,zdrastvo,šume,vodu,električnu energiju..ajde motika preko oceana..ti si jos i gori od jenkija pa ti je definitivno tamo mjesto..bit ces sretan kada budes okruzen jadom i bijedom s jedne strane,i bogatom elitom s druge strane-kojoj ces virit iz guzice,jer jedino takvi kao ti i opstaju u takvim režimima..ajde bježi i ne vraćaj se..jos ces se nacekat da dozivis u hrvatskoj ono u sto stujes i obovozavas,a to je robovlasnistvo!!Prikaži cijeli komentar
- motika zasto mislis da je robovlasnistvo pretjeran naziv za trenutno stanje, pa mi svi radimo za određene ljude koji se bogate zahvaljujuci nama, a sto dobivamo zauzvrat?? Dobijemo onoliko koliko nam treba da prezivimo i tako iz dana u dan, a sav "luksuz" koji vidis kod ljudi vecinom je na dug... a najžalosnije je sto svi misle da je to normalno i da tako treba biti!!Prikaži cijeli komentar
- dobro im i kaze samo sto sa tim izrazom - robovlasnistvo, pretjeruje do daske. onda ispada da smo svi mi gdje je minimalna placa 400 eura u robovlasnistvu. ustvari, nikad nismo ni izasli iz njega jer ovuda place nikad nisu ni bile vece. grke cemo zaliti kad postanu gori od nas a dotad zalimo sebe.Prikaži cijeli komentar
- "država koja posuđuje je država osuđena na ropstvo"
-država koja posuđuje vlastiti novac od međunarodnih lihvara i velelopova nije nikakva država već kolonija; taman da se radi i o SAD-u
-mislim da čitatelji ovog portala dosta dobro znaju priču oko FED-a
-financijski sustavi su krovni problemPrikaži cijeli komentar
