S ulica Fergusona, grada pod opsadom američke nacionalne garde: "Izveli su invaziju na naš grad, militariziranom policijom koja je stvorena od našeg poreznog novca provode nasilje nad mirnim prosvjednicima"
Novinar američkog online lista WSWS, Andre Damon, nalazi se u Fergusonu te je jutros objavio reportažu o jučerašnjim događanjima. U reportaži se navode izjave običnih lokalnih stanovnika i njihovo viđenje aktualne situacije.
Transkript reportaže:
WSWS (Andre Damon): "Nalazimo se u Fergusonu, saveznoj državi Missouri, gdje je guverner doveo nacionalnu gardu. Iza nas se nalazi prodajni centar koji je pretvoren u militariziranu zonu pripreme. Čuju se policijski psi, iznad lete helikopteri. Taktičke jedinice pripremaju granate za omamljivanje i jurišno oružje".
Andre Damon(nakon uvoda slijedi dio snimke o autopsiji Michaela Browna koja zaključuje kako je mladić ubijen s šest hitaca iz pištolja)
Christian Gettemeir (stanovnik Fergusona): "Autopsiju (ubijenog Michaela Browna) provela je privatna organizacija te je zaključeno kako je upucan dva puta u glavu i dva puta u tijelo. Kada god čujem za hice u glavu prvo na što pomislim je egzekucija. Oružje koje je u drugim zemljama korišteno u ratu sada se koristi na našim ulicama. Bio sam tu za vrijeme prosvjeda, nije bilo nasilja od strane naroda, no policija je svejedno napala suzavcem, gumenim mecima unatoč tome što su tu bili i pripadnici medija kao i žene s djecom".
Christian GettemeirWSWS: "Nalazimo se trenutačno u centru Ferugusona. Policija poručuje novinarima da se moraju razići.
Christian Gettemeir: "Policija nam poručuje kako moramo otići".
Neimenovani novinar: "Tu smo snimali i policija nam je poručila da moramo napustiti ovo područje. Ne izgleda kao da se dešavaju neki problemi pa mi nije jasno zašto moramo otići. No, poručili su nam ako svi mi novinari odmah ne odemo da stvari neće izgledati dobro".
NovinarNeimenovana stanovnica Fergusona: "Sramim se naših političara, Republikanaca i Demokrata, koji su dopustili da se omogući ovakva policijska brutalnost".
Stanovnica FergusonaWSWS: "Sada se nalazimo kod jednog od brojnih policijskih punktova na glavnoj ulici u Fergusonu. Promet prema dijelu grada gdje se održavaju prosvjedi je u potpunosti blokiran. Upravo smo se vratili s jednog prosvjeda gdje nam je rečeno kako je policija uhitila fotoreportera kompanije Getty Images. Policija u isto vrijeme tjera ljude koji mirno stoje ističući kako mogu biti uhićeni ukoliko se ne raziđu".
Poštovani, za čitanje cijelog ovog teksta morate biti pretplatnik.