Dobrodošli na advance.hr!
Advance.hr koristi "kolačiće" (cookies), no isključivo za funkcionalnost samih stranica (ovdje nema prikupljanja Vaših podataka za nikakve marketinške agencije). Detalje možete pročitati u sekciji: uvjeti korištenja.
Advance.hr koristi "kolačiće" (cookies), no isključivo za funkcionalnost samih stranica. Detalje možete pročitati u sekciji: uvjeti korištenja.
Slažem se s uvjetima korištenja

Kompletan Trump-Zelenski transkript i analiza istog: Ovaj dokument umjesto Trumpa možda ruši američku demokraciju, a usput potvrđuje i tragičnu marionetsku sudbinu Ukrajine

PIŠE: | Foto: Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski u New Yorku za vrijeme UN Generalne skupštine, 24. rujan 2019. (izvor: Drew Angerer/Getty Images//Guliver Image)
23 Objavljeno:
Trumpovi rivali iz Demokratske stranke žestoko su "zagrizli" za telefonski razgovor kojeg su Trump i ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski vodili 25. srpnja - naime, anonimni izvor iz američke obavještajne zajednice rekao je u razgovoru za medije kako je Trump "vršio pritisak" na ukrajinskog predsjednika da se ispitaju poslovi Joea Bidena, njegovog potencijalnog protukandidata na američkim predsjedničkim izborima iduće godine. Činjenica jest da je Bidenov sin, Hunter, godinama bio u upravnom odboru velike ukrajinske plinske kompanije, uključujući i u vrijeme dok je njegov otac bio potpredsjednik SAD-a. Sada je pak Bijela kuća objavila kompletan transkript "spornog" razgovora između Trumpa i Zelenskog. Slijedi prijevod kompletnog transkripta te komentarom nakon. Prijevod transkripta Trump: "Čestitamo Vam na velikoj pobjedi. Svi smo gledali iz Sjedinjenih Država, a vi ste obavili sjajan posao. Način na koji ste došli odostraga, netko kome se nisu davale šanse, a na kraju ste l...
Poštovani, za nastavak čitanja trebate biti pretplatnik.
Ako već jeste advance.hr pretplatnik, ulogirajte se
Izaberite paket pretplate:
6 mjeseci, 300kn (40€)
12 mjeseci, 500kn (67€)